oopholes翻译
缺口的英语翻译 缺口用英语怎么说 -
翻译出来有很多不同的词，要根据语句的意思和语境选择breach; gap; loophole （物体边缘缺掉一块）leave no loopholes 不留缺口open a breach 打开缺口insufficiency 不足；缺额，
2. 然而，在日常语言中，“擦边球”有着更广泛的比喻意义。通常情况下，人们将那些“在规定的界限边缘行事，但并未违反规定”的行为称为“打擦边球”，对应的英文翻译可以是“take advantage of the loopholes of policies”。3. 这种表达的内涵在于，某行为虽然看似触犯了规定，但实际上并未越界。擦边好了吧！
翻译出来有很多不同的词，要根据语句的意思和语境选择breach; gap; loophole （物体边缘缺掉一块）leave no loopholes 不留缺口open a breach 打开缺口insufficiency 不足；缺额，
2. 然而，在日常语言中，“擦边球”有着更广泛的比喻意义。通常情况下，人们将那些“在规定的界限边缘行事，但并未违反规定”的行为称为“打擦边球”，对应的英文翻译可以是“take advantage of the loopholes of policies”。3. 这种表达的内涵在于，某行为虽然看似触犯了规定，但实际上并未越界。擦边好了吧！
意思如下：“擦边球”，本是体育比赛中的术语，指球打在球台的边缘，英文称为“edgeball,touchball”。现在通常把“在规定界限边缘而不违反规定办事”比喻为“打擦边球”，英文可以翻译为“takeadvantageoftheloopholesofpolices”。含义解析在违规的边缘试探，看似违规实则没有违规。擦边球比喻接近政策，..
”可乘之机的反义词：无隙可乘 无懈可击；没有可钻的空子成语语法：偏正式；作宾语；含贬义常用程度：常用成语感情.色彩：中性成语成语结构：偏正式成语产生年代：古代成语英语翻译：readily exploitable loopholes 俄语翻译：шанс на успех 成语谜语：即将起飞的航等我继续说。
locate的确切用法 -
详情请查看视频回答，
这里的loophole其实指的是合同、法律等的“漏洞、空子”，比如a legal loophole就是法律的漏洞。而这种漏洞是看不见摸不到的，可以“take advantage of”或“avail”利用，但不能“pick”捡起来，所以“钻法律的空子”就可以表达为补充句子英语怎么说：take advantage of loopholes in a law = avail 有帮助请点赞。
见缝就钻的解释 -
见缝就钻的近义词：见缝插针 比喻善于利用一切可供利用的时间和空间。也比喻利用一切时机成语语法：作谓语、定语、宾语；指人会钻营常用程度：常用成语感情.色彩：中性成语成语结构：连动式成语产生年代：当代成语英语翻译：avail oneself of loopholes 成语谜语：长虫过篱笆希望你能满意。
The goals of informatization were to enforce regulations, stop up loopholes, strengthenstock control, standard flows and accelerate turnover of capital, raising the efficiency ofmanagement and manufacturing.4 货物发运后，被申请人以资金周转困难为由，要求变更付款条件为“汇付（T/T）”。After后面会介绍。
网开一面的现代意思 -
也说鼠肚鸡肠心胸狭窄成语语法：主谓式；作谓语、宾语；用于人常用程度：常用成语感情.色彩：中性成语成语结构：主谓式成语产生年代：近代成语英语翻译：purposely leave loopholes for an escape from the law 俄语翻译：давать выход <приоткрывать с好了吧！
1, effective control of engineering changes and field economic visa In engineering construction projects, engineering change and on-site visa is inevitable, but for a production control. To prevent loopholes in the construction design, in addition to checks during the audit, the drawings 还有呢？